跳至內容
丹丘蒸留所倉庫中陳釀的私人威士忌酒桶 — 北海道

私人原桶計畫 2027

私人原桶計畫以單一酒桶,為您熟成屬於您的單桶威士忌。您可以見證它隨歲月熟成,並在裝瓶後收到這一桶的原酒。

附正式私人酒桶權益證書簽約前說明所有費用1個工作日內回覆

選擇您的酒桶

旗艦酒桶

100% 日本水楢木桶(Hogshead)

220L限量10桶
英國產麥芽(6桶)
¥4,462,500
日本國產麥芽(4桶)
¥4,675,000

未稅・2026年裝桶

以樹齡約兩百年的日本水楢木,於富山縣製成220公升Hogshead橡木桶。您可選擇於2026年注入原酒的酒桶。水楢以長期熟成後孕育出令人聯想到伽羅與檀香的香氣而聞名。

  • 2026年裝桶的原酒
  • 可選英國產或日本國產麥芽
  • 長期熟成孕育的伽羅與檀香香韻
含8年寄存費
含原桶濃度(Cask Strength)裝瓶
經典之選

前波本美國標準桶(Standard Barrel)

180–200L限量20桶(每種麥芽各10桶)
日本國產麥芽/英國產泥煤麥芽
¥2,070,000

未稅

美國白橡木前波本桶(180–200公升)。原酒可選日本國產麥芽,或英國產泥煤麥芽。香草與焦糖般的甜美香氣自然融入,成就圓潤而均衡的經典熟成。

  • 可選日本國產麥芽或英國產泥煤麥芽
  • 美國白橡木
  • 香草與焦糖風味
含3年寄存費
含原桶濃度(Cask Strength)裝瓶
即將於網路商店推出

5加侖過桶酒桶(Finish Cask)

約19L限量200桶
英國產麥芽
¥356,400

含稅・含裝瓶費用

2027年裝桶,先於二次使用的前波本桶熟成兩年半,再滿桶注入全新美國橡木5加侖小桶,過桶熟成6個月。一份在家也能細細品味完的私人酒桶,無需事前諮詢,即將於網路商店推出。

  • 首兩年半的天使稅由蒸餾所承擔
  • 滿桶注入5加侖小桶,過桶熟成6個月
  • 印有您姓名的標準私人酒桶標籤
2030年第三季裝瓶
以印有您姓名的標籤裝瓶,寄送至日本國內地址(沖繩縣除外)

※ 標示容量為概估值。木桶以天然木材手工製作,實際容量會因每個木桶而略有差異。

水楢的樹皮ⓘ

旗艦酒桶

關於日本水楢木桶

水楢,是談論日本威士忌時不可或缺的木材。2027年計畫提供於富山縣製作的220公升Hogshead,並已於2026年注入原酒,含8年寄存費。

成長至可製桶
約200年
Hogshead
220L
含寄存費
8年
  1. 01

    原生於日本的橡木

    水楢(學名 Quercus crispula)是原生於北海道等日本各地的橡木。長到足以製桶的粗細約需200年,且每棵樹可取用的木材不多。

  2. 02

    與日本威士忌同行

    1940年代,海外酒桶難以進口,日本的威士忌釀造轉向國產水楢。此後,水楢便成為日本獨有的熟成酒桶,傳承至今。

  3. 03

    製桶之難

    水楢含水量高、容易滲漏,是公認難以製成酒桶的木材,這也是水楢桶數量稀少的原因之一。

  4. 04

    時間孕育的伽羅與檀香

    年輕時木質個性鮮明,經過長時間熟成,據說會轉化為令人聯想到伽羅與檀香的獨特風味。

5加侖過桶酒桶

一份在家也能細細品味完的私人酒桶,即將可於網路商店直接購買。小桶獨有的難題,我們以自己的方式去面對。

小桶的天使稅較高

酒桶愈小,酒液與木材接觸的面積相對愈大,每年蒸發的份量也隨之增加。存放數年之後,酒液會明顯減少。

木桶影響容易過強

由於木材接觸比例高,熟成進展較快,但也容易令澀味與木香過重,陷入「過度桶味(Over-oak)」。

我們的做法

  1. 0–2.5年

    於前波本桶(2nd Fill)熟成

    先於較大的前波本桶中,從容熟成兩年半。這段期間的天使稅由蒸餾所承擔。

  2. 第2.5年

    滿桶注入5加侖小桶

    將熟成後的原酒滿桶注入全新美國橡木5加侖小桶(約19公升),過桶熟成6個月。

  3. 2030年第三季

    裝瓶與交付

    熟成3年後裝瓶,以印有您姓名的標準私人酒桶標籤交付。

酒液只在最後6個月待在小桶之中。在控制天使稅與過度桶味風險的同時,以全新橡木桶進行6個月的過桶收尾。由您承擔的蒸發,僅限這6個月。

購買條件

購買方式
於網路商店直接購買(無需諮詢或另行簽約;即將推出)。購買時同意所顯示的條款,即視為完成申請。
價格
¥356,400(含稅・含裝瓶費用)
原酒
英國產麥芽
熟成
二次使用(2nd Fill)前波本桶兩年半 → 全新美國橡木5加侖小桶6個月
裝瓶
2030年第三季(時間固定)
標籤
印有您姓名的標準私人酒桶標籤
交付
日本國內指定地址(沖繩縣除外)。請於下單時填寫收件地址。
禮遇
發出私人酒桶權益證書。黃銅銘牌、蒸餾所參觀、熟成期間取樣及熟成期間復測均不適用。
數量
限量200桶

開賣時將於網路商店及本頁公告。

蒸餾所團隊組裝傳統木製發酵槽
丹丘蒸留所員工在戶外滾動橡木桶
丹丘蒸留所生產區的iStill蒸餾設備
戴黑色毛帽的蒸餾人員以軟管將新酒注入橡木桶

私人酒桶尊享禮遇

含原桶濃度裝瓶

2027年計畫中,以原桶濃度(Cask Strength)使用蒸餾所標準標籤及包裝裝入700ml瓶的費用已含於桶價之中。如選擇加水降度,因瓶數增加將另行收費;非標準瓶型及客製化標籤亦另計。

私人酒桶權益證書

裝桶完成後,您將收到印有您姓名的正式「私人酒桶權益證書」,酒桶上亦鑲嵌刻有您姓名的專屬黃銅銘牌。

熟成期間取樣品鑑

親自見證酒液隨歲月蛻變。熟成期間可向蒸餾所申請取樣,親臨品鑑或安排郵寄(另收取樣費用),感受從新酒到成熟威士忌的風味演進。

專屬蒸餾所參觀

水楢木桶及前波本桶的購買者享有一次VIP蒸餾所參觀,最多3人(您及2位同行者)。親訪熟成庫中您的酒桶、參觀生產區域,並享受專人導覽品飲——與您珍視的人共度難忘時光。

條款透明公開

合約條款清楚列明您可領取威士忌的範圍及每年約5%的天使稅預期等重要事項。簽約前,我們會逐一說明各項條款。

專人一對一諮詢

提交諮詢後,我們的團隊將親自與您聯絡,透過Zoom、電話或親臨蒸餾所進行一對一諮詢,細心解答疑問,並依據您的需求制定專屬熟成方案。

※ 5加侖過桶酒桶的禮遇為以印有您姓名的標籤裝瓶,以及私人酒桶權益證書。

您的名字,鐫刻在酒桶之上

日本水楢木桶及前波本桶均附有鐫刻您姓名的黃銅銘牌。

PRIVATE CASK

張大明

前波本桶 #001 · 200L

裝桶日期 2027年

此為示意圖,實際銘牌設計可能有所不同。

企業及團體客戶

為週年慶典、客戶贈禮或VIP活動訂製專屬酒款,以自家品牌標籤的北海道威士忌彰顯獨到品味。飲食業者亦可將只此一家的桶裝威士忌納入酒單,為顧客帶來難忘的品飲體驗。

個人收藏與傳承

為您保留的一桶,在北海道東川町靜靜熟成。待到裝瓶之日,與珍視的人舉杯共飲——每一口都蘊含著歲月寫下的獨特故事。

時程

  1. 裝桶

    簽約後,依訂單順序進行裝桶(日本水楢木桶為2026年裝桶)

  2. 權益證書

    寄送您的私人酒桶權益證書

  3. 熟成中取樣

    可定期取樣(另收費用・5加侖小桶除外)

  4. 裝瓶與交付

    3年熟成起,依您選定的時間(5加侖小桶為2030年第三季)

天使稅

威士忌在桶中靜靜熟成,每年有少量酒液自然蒸發——蒸餾師稱之為「天使稅」。

預估裝瓶數量(700ml)

酒桶種類

3年10152025年

預估700ml裝瓶數

~269

天使稅:3年損耗14.3%

※ 以上僅為模擬參考。實際天使稅會因氣候、倉儲條件及熟成年數而異。

※ 標示容量為概估值。木桶以天然木材手工製作,實際容量會因每個木桶而略有差異。

限量發售

先嚐原酒的本來面貌。

New Pot 是丹丘蒸留所入桶熟成前的原酒。在您的酒桶啟程熟成之前,不妨先在家品嚐。

了解新酒原酒

常見問題

New Pot 與私人酒桶有何關係?
New Pot 是丹丘蒸留所入桶熟成前的原酒,可讓您在家品嚐未經熟成的風味。酒桶內原酒所用的麥芽依您選擇的方案而異,但仍能幫助您了解熟成的起點。詳情請參閱產品資訊。
熟成期間威士忌的蒸發量(天使稅)大約是多少?
在北海道的氣候條件下,每年約有5%的酒液自然蒸發。桶中留存的威士忌將全數由您領取。此蒸發過程是熟成的一部分,亦有助於風味的凝縮。5加侖過桶酒桶首兩年半的蒸發由蒸餾所承擔,並以滿桶注入5加侖小桶。
除了桶價之外,還會有哪些費用?

2027年計畫的日本水楢木桶及前波本桶,以原桶濃度(Cask Strength)使用蒸餾所標準標籤及包裝裝入700ml瓶的費用已包含在桶價中。如您選擇加水降低酒精濃度,因瓶數增加將產生額外的瓶裝費用。非標準瓶型或客製化包裝亦會產生額外費用。桶價亦包含約定年限內的寄存費用。請留意,木桶本體在裝瓶後由蒸餾所保留。5加侖過桶酒桶為含稅價,並已包含裝瓶費用。

年度寄存費(約定年限後)¥25,000 / 桶 / 年加水降度後額外瓶裝費用¥350 / 瓶非標準瓶裝瓶 — 50ml¥350 / 瓶非標準瓶裝瓶 — 500ml¥450 / 瓶非標準瓶採購(非庫存瓶型)另行報價客製化標籤印刷¥60,000 / 款(僅印刷費)酒桶取樣 — 到訪酒廠¥2,300 / 次(100ml)酒桶取樣 — 郵寄¥3,000+實際郵資(100ml)最終復測(裝瓶前)已含在桶價中額外復測(熟成期間)¥190,000 / 次(每年最多1次)稅金(酒稅、消費稅等)依裝瓶時適用稅率計算運費依地點及包材而異
可以使用自己設計的標籤裝瓶嗎?
日本水楢木桶及前波本桶可以。在裝瓶階段,我們提供客製化標籤印刷服務,每款¥60,000(僅含印刷費;設計費另行報價)。您可以在酒瓶上印上自己的名字、品牌或特別紀念訊息,成就世上獨一無二的一瓶。桶價包含一次完整裝瓶;整桶將於同一次作業中一次裝瓶完成,恕不提供分批裝瓶。5加侖過桶酒桶則以印有您姓名的標準私人酒桶標籤裝瓶。
酒桶可以轉讓嗎?
可以。私人酒桶的權利可轉讓予他人。每次名義變更費用為¥21,000,由受讓人負擔。
2027年有哪些酒桶可供選擇?
我們提供三種酒桶:220L 100%日本水楢木桶(2026年裝桶,英國產麥芽¥4,462,500/日本國產麥芽¥4,675,000,未稅)、180–200L 前波本美國標準桶(日本國產麥芽或英國產泥煤麥芽,¥2,070,000,未稅)、約19L 5加侖過桶酒桶(英國產麥芽,¥356,400,含稅)。日本水楢木桶及前波本桶需經諮詢後簽約;5加侖過桶酒桶即將於網路商店直接開賣。
付款方式為何?
日本水楢木桶於簽約時支付全額。前波本桶分兩期付款:簽約時支付50%,裝桶完成後支付餘下50%。5加侖過桶酒桶於網路商店購買時付款。
什麼是5加侖過桶酒桶?
以英國產麥芽原酒,先於二次使用(2nd Fill)前波本桶熟成兩年半,再滿桶注入全新美國橡木5加侖小桶(約19公升),過桶熟成6個月的私人酒桶。於2030年第三季裝瓶,以印有您姓名的標準私人酒桶標籤,寄送至日本國內(沖繩縣除外)地址。無需諮詢或簽約手續,即將於網路商店直接開賣。
為何不從一開始就以5加侖小桶熟成?
小桶的酒液與木材接觸面積相對較大,天使稅較高,木桶影響亦容易過強,形成「過度桶味(Over-oak)」。因此,首兩年半先於較大的前波本桶中熟成,期間的蒸發由蒸餾所承擔。第2.5年滿桶注入5加侖小桶,酒液只在最後6個月待在小桶之中。由您承擔的蒸發,僅限這6個月。
5加侖過桶酒桶可以寄送至海外或沖繩縣嗎?
目前收件地址僅限日本國內(沖繩縣除外)。請於下單時填寫收件地址。
可否與友人或商業夥伴共同購買?
可以。兩人或以上可聯合購入一桶,其中一位將被指定為代表,統籌所有溝通與指示事宜。所有共同購買人共享權利並承擔連帶責任,詳情歡迎於諮詢時了解。
若酒桶發生滲漏,如何處理?
酒桶滲漏時,將依照合約條款處理。每年約5%的自然蒸發(天使稅)是熟成的一部分。
私人酒桶的權利可否傳承?
可以。若購買人離世,權利可轉移至法定繼承人或受益人,且免收行政手續費,僅需提供適當的法律文件即可辦理。
私人酒桶是金融商品嗎?
不是。私人酒桶是領取特定酒桶所熟成威士忌的權利,而非酒桶本身,亦非金融商品。它帶給您的,是一桶在東川町氣候中熟成、屬於您的單桶威士忌:選擇桶型、見證熟成、決定裝瓶風格與酒標。權利可轉讓或傳承給家人,裝瓶後的威士忌可自用或贈送;如需銷售,須持有酒類銷售牌照。
裝瓶後的威士忌可以商業銷售嗎?
可以。裝瓶完成後,威士忌完全歸您所有,可自用、送禮或銷售。您亦可以自家品牌標籤裝瓶,用於餐飲、企業禮品或零售。我們提供客製化標籤印刷及訂製包裝服務,全力支持商業用途。請注意,酒類零售在大多數地區需要相應的酒類銷售牌照。
為何選擇北海道的酒桶?
北海道四季溫差大(冬季約-20°C、夏季約30°C),讓酒液與木桶持續相互作用。以大雪山伏流水釀造,並可選用原生於日本的水楢木桶,東川町為威士忌熟成提供了獨特的環境。

往年計畫(2026年・已停止招募)

預約諮詢

請填寫以下資料並選擇偏好的諮詢時段,我們將於1個工作日內與您聯繫。

偏好諮詢時段

請選擇3個偏好的日期與時段(日本標準時間 JST)

選項 1

選項 2

選項 3

您的資料依隱私政策妥善保管,不會與第三方分享。

偏好電子郵件聯繫?請寄至 info@tankyudistillery.jp

酒桶認購通知

有新的私人酒桶或認購名額開放時,以電子郵件通知您。

您將收到丹丘蒸留所的最新消息,可隨時取消訂閱。