酒廠導覽
親臨見證佳釀誕生的現場
在北海道東川町豐饒的自然環境中，歡迎您來到丹丘蒸留所，親身體驗琴酒與威士忌的釀造現場。這是一場60分鐘的導覽之旅，帶您走進實際的蒸餾設備，近距離見證威士忌與琴酒的誕生。蒸餾所的工作人員將為您介紹丹丘蒸留所的理念與追求的風味。您還將進入平時不對外開放的生產區域，了解從糖化到蒸餾的完整工序。導覽最後，我們準備了精釀琴酒及威士忌新酒（New Make）的品飲體驗。蒸餾所位於美瑛、富良野和旭川之間，參觀蒸餾所可以完美融入任何北海道觀光行程。我們誠摯期待您的到來。
導覽資訊
採預約制 — 請於導覽前一天23:59前完成預約。如有空位，亦可於蒸餾所商店現場預約。
60分鐘
Discover Tour — 每人 ¥2,000（含稅）
小團體制・名額有限
提供三語導覽 — 日語（每週六）、英語（每週日）及國語（每週四 16:00）。
含精釀琴酒及威士忌新酒品飲。自駕來訪者可獲贈迷你瓶作為北海道手信。商店亦有蒸餾所限定酒瓶及禮盒套裝發售——是您北海道之旅的完美伴手禮。
基本資訊
- 地址
- 〒071-1402 日本北海道上川郡東川町西2號北23番地
- 營業時間
- 每日 10:00〜17:00（國定假日休息）
- 費用
- Discover Tour — ¥2,000/人（含稅）
- 時長
- 約60分鐘
- 語言
- 日語、英語及國語
- 預約
- 前一天23:59前線上預約
- 停車場
- 免費（可停10輛車）
- 酒類製造許可
- 旭東法第294號
導覽亮點
限20歲以上成人參加。中學以上可同行參觀但不可品飲。學齡前兒童及寵物恕不接待。請於導覽開始前10分鐘至蒸餾所商店完成報到。請穿著防滑鞋及方便活動的服裝。拍照僅限指定區域，錄影錄音原則上受限制。
製造現場
iStill混合蒸餾器的操作實況
傳統木製發酵槽
熟成庫 — 波本、雪莉、水楢木桶靜靜沉睡
將新酒灌入橡木桶
生產線上的團隊協作
釀造樓層全景
交通指南
從旭川機場出發約10分鐘車程；從旭川市區/旭川站出發約30分鐘車程。蒸餾所內設有免費停車場（可停約10輛車）。搭乘公共交通者，從JR旭川站搭乘開往「東川」方向的巴士，在「東川東町4丁目」站下車（約40分鐘），步行約30分鐘可達蒸餾所。※ 冬季（12月至3月）因積雪及路面結冰，不建議步行前往，建議自駕或搭乘計程車。蒸餾所的位置也方便結合上川地區其他景點：美瑛往南約20分鐘、富良野約40分鐘、旭川旭山動物園往北約30分鐘。
在Google地圖中開啟常見問題
自駕前往的話，還能品飲嗎？
自駕來訪的客人將獲得迷你瓶帶回，以替代現場品飲。
可以拍照嗎？
拍照僅限指定區域，錄影及錄音原則上受限制。
需要提前多久預約？
請於導覽前一天23:59前完成線上預約。若有空位，亦可於蒸餾所商店現場預約。
有年齡限制嗎？
限20歲以上成人參加。中學以上可同行參觀但不可品飲。學齡前兒童恕不接待。
可以帶寵物嗎？
非常抱歉，蒸餾所內不允許攜帶寵物。
導覽時間多長？
導覽約60分鐘。
導覽包含什麼內容？
包含非公開製造區域的參觀、糖化・發酵・蒸餾工程的解說，以及精釀琴酒與威士忌新酒（New Make）的品飲。
蒸餾所附近還有什麼好玩的？
東川町位於上川地區的中心。美瑛青池和拼布之路往南約20分鐘、富良野薰衣草花田約40分鐘、旭川旭山動物園往北約30分鐘。冬季的旭岳擁有北海道最長的滑雪季。詳情請參閱我們的東川町與大雪山導覽頁面。
預約導覽
請於線上選擇您偏好的日期與時間。提供三語導覽（日語、英語及國語）。
- 地址:
- 〒071-1402 日本北海道上川郡東川町西2號北23番地
- 營業時間:
- 每日 10:00〜17:00（國定假日休息）
- 費用:
- Discover Tour — ¥2,000/人（含稅）
- 時長:
- 約60分鐘
- 語言:
- 日語、英語及國語
- 預約:
- 前一天23:59前線上預約
- 停車場:
- 免費（可停10輛車）
- 酒類製造許可:
- 旭東法第294號
預約方式
- 選擇您偏好的日期及導覽語言（日語、英語或國語）
- 選擇可用時段及參加人數
- 確認預約後，您將收到確認電郵
日語導覽每週六、英語導覽每週日，10:00–17:00（JST）進行。國語導覽每週四 16:00進行。請於前一天23:59前完成預約。
想直接預約？請發送電郵至 info@tankyudistillery.jp 或致電 +81-80-2554-7335。
將前往外部預約網站
探索更多
發掘丹丘蒸留所的更多面貌